20120730

trabatìt

trabatìt (o anche més) | bagnato fradicio
__________________
similia tag | mói, mòjo, mézzo

20120727

mojo


mòjo, mògio

bagnato (agg.);  umidità prodotta dalla pioggia  (s.m.) [dal lat. mollis]

__________________
similia tag | mói, trabatìt, mézzo

20120713

Sbiceràda

Allegra tavolata, pasto consumato tra amici che fanno baldoria
(da biciér, bicchiere)

20120708

Va pian chi a trema incosa


"Va pian !!! chì a trema incòsa ..."
- Vai piano !!! Qui trema tutto ...

Avvertimento ormai comune ai bordi delle strade che affiancano le costruzioni a rischio di crollo. Come accade spesso, il messaggio è serio ma il tono è volutamente scherzoso e sdrammatizzante. Il tono di una popolazione che accusa il colpo ma si rimbocca le maniche e riesce a sorridere e scherzare anche di fronte alle disgrazie.

20120625

Sculier

sculièr, sculièro, scugèr (s.m.) | cucchiaio

20120606

caciòla


caciòla = copricapo

Ad integrazione del post di em ecco la tipica caciòla.
I nostri vecchi la usavano sempre, calata in testa di lato, tipo basco, o come Paolini nella foto.

20120530

burino


Burino: Il termine in origine stava ad indicare i braccianti Romani  che lavoravano nella Maremma Romana, in seguito ha assunto un significato scherzoso, ma anche dispregiativo, per indicare una persona "poco elegante" ed ignorante.

20120525

toràda

toràda (s.f.) | noia, gran rottura di scatole, esasperazione

20120523

caciòla

caciòla (s.f.) | copricapo buffo

 
minima template © bowman | indormia custom