20140729

armelìn

openclipart.org
armelìn (s.m.) | albicocca

20140710

raìsa

openclipart.org
raìsa (s.f.) | radice

20140707

ferùme

openclipart.org

ferùme, fierùme (s.m.) 
1. tritume di fieno [da fiore + fen ("fieno" in veneto)..?]
2. rimasugli
3. (fig.?) limatura di metallo


fonti:
Mestro
Turato e Durante, Dizionario etimologico Veneto Italiano, La Galiverna, 1995

20140611

strùma

openclipart.org
strùma (s.f.) | seccatura, tormento; stento (nel fare qualcosa)

dal lat. struma = ingrossamento delle ghiandole linfatiche, gozzo
Turato e Durante, Dizionario etimologico Veneto Italiano
La Galiverna, 1995

20140409

Chècu Dü


Chècu Dü: persona dai gusti antiquati; 
l'è an vastì dal Chècu Dü: è un indumento decisamente 'fuori moda; 
ténp d'Chècu Dü: vecchi tempi, bei tempi andati (dal soprannome 'dialettale' dell'Imperatore Francesco II d'Austria).

20140325

Vernéngh



Vernéngh = tipo di formaggio Grana realizzato d'inverno (da Invèran(=Hiver) più suffisso longobardo -eng/engo)

20140307

Sfrösna

Sfrösna = fionda

20140220

lùf


lùf (s.m.) | lupo
(dal latino lupus più longobardo wulf)

20140202

Sciacümi


Insc'a toura, brügaglie de pan e sciacümi

(Sulla tavola, briciole di pane e noci, nocciole, mandorle)

 
minima template © bowman | indormia custom