brolo
giardino / frutteto(dietro, vicino a un'abitazione)
... da cui l'italiano: imbroglio - italianizzazione di brojo, deformazione di brolo cioè "orto". Dietro al Palazzo Ducale c'era un orto dove andavano i senatori veneziani per mettersi d'accordo prima delle votazioni: "lori i (in)Brojava" = "loro si mettevano d'accordo prima di votare".
0 comments:
Posta un commento
per non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".