20100319

Cop

Cóp

Sta a cóp = stare al riparo delle tegole (dei tetti),
camminare rasente ai muri per non bagnarsi in caso di pioggia.

'nvèrs comè 'n cóp = arrabbiato, scontroso

4 commenti:

Caigo ha detto...

Beh...COP è internazionale :-)

filo ha detto...

Modo di dire: "ti sei matu cume in cupu" -Liguria di ponente-

Michele ha detto...

anche in mantovano còp e anche qui per dire che uno è un 'pò' 'ouf of head' si dice' at sé foeura ach'm' an còp',.veramente fantastico sto' sito

gaz ha detto...

:-)

Posta un commento

per non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".

 
minima template © bowman | indormia custom