20090330

naransa

arancianàransa = arancia

Dall'arabo "narangia", a sua volta dal persiano "narang", e questo dall'antico indiano "nagarancia" = gradito agli elefanti, perchè questi animali sono ghiotti di tale frutto.

Trovo che scoprire l'origine delle nostre parole sia veramente entusiasmante!


__________________
similia tag
| merangula

6 commenti:

spina di cactus ha detto...

Da queste parti, ho sentito ben 2 cognate, "merarance"!

Sono d'accordo con te, è una scoperta affascinante, c'è dietro tanta storia!;-)

Ciao, R

Ross ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
Ross ha detto...

Nella mia zona "aransa", senza n iniziale.

fausto ha detto...

in abruzzo spesso si chiamano "purtugall'"...

soundsetting ha detto...

Grazie, trovo anch'io. Inaffondabili giunchi, le parole traducono senso lungo i mari del tempo. Ritrovarne la rotta fu missione che a sè stesso assegnò Borges. Gli agrumi, la mezzaluna crescente, il subcontinente indiano e l'elefante. Quanta storia e sapienza, nei simboli dell'etimo che offri.

gaz ha detto...

Soundsetting, che piacere leggerti qui!
ciao

Posta un commento

per non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".

 
minima template © bowman | indormia custom