20081127

botolo

via | Caigo

Bòtolo (o bòtoeo). Il Tutolo, ovvero il "torsolo" della pannocchia di mais.

tag , , , , ,

13 comments:

cristina ha detto...

Qua con "botolo" ci si riferisce a una persona grassa, tozza..."Guarda lu' lì che botolo che è!!!" :D

27 novembre 2008 alle ore 18:42
Ross ha detto...

Tigù.
Senza distinzione fra la pannocchia intera e quella sgranata.

27 novembre 2008 alle ore 19:31
gaz ha detto...

Dopo un sondaggio tra i nostri "vecchi" risulta il termine (non prendete paura) = SCATARON

:-)

28 novembre 2008 alle ore 09:51
Anonimo ha detto...

Sembra che, "SCATARON" non sia il "botolo" ma la radice o meglio quello che rimane della pianta ...per terra.
Non ha caso "SCATARON" ha anche un altro significato, su cui per motivi etici sorvolo,
e infatti il "SCATARON" si trova, purtroppo, per terra...

28 novembre 2008 alle ore 14:04
Alberto Pento ha detto...

I dialetti sono lingue.
La mia lingua veneta vale tanto quanto e forse di più di ogni altra lingua del mondo, perché è la mia.

Dio parla tutte le lingue del mondo e tutte le lingue sono degne e vanno rispettate.

Anch'io aborrisco l'uso strumentale (politico-ideologico) della lingua italiana, strumentalizzazione che è chiaramente etno-razzista, discriminante e colonizzante.

Ci vuole rispetto e amore ... se mancano nessuna fratellanza a senso e quelle presunte diventano fonti di tortura e di odio che prima o poi genera violenza reattiva (come i linfonodi reattivi in molte patologie).

Abbiate creanza e sarete rispettati!

27 febbraio 2011 alle ore 11:52
em ha detto...

... aborrisco l'uso strumentale (politico-ideologico) della lingua italiana, strumentalizzazione che è chiaramente etno-razzista, discriminante e colonizzante... boh&mah... come se la lingua italiana fosse un agente estraneo che viene a insidiare la Tua Lingua Veneta (ma poi, quale... delle numerose?)

27 febbraio 2011 alle ore 14:23
arciere 65 ha detto...

In dialetto padovano si chiama SCANAREO

26 ottobre 2011 alle ore 20:45
Unknown ha detto...

Amo il mio dialetto veneto padovano tanti aggettivi sono ormai in disuso peccato se non esiste sarebbe bello ci fosse un vocabolario

15 settembre 2018 alle ore 13:34
Unknown ha detto...

In provincia di Venezia li chiamano anche totani

20 agosto 2019 alle ore 10:27
Berni ha detto...

A Bertipaglia di Maserà di Padova "scataron" è il torsolo della mela

8 settembre 2020 alle ore 09:34
Berni ha detto...

Concordo per "scanareo", ma ho appurato che, spesso, fra un paese ed un altro i termini erano diversi. Un esempio: a Bertipaglia si diceva "in sbaio" mettere una porta o una finestra socchiusa; a Tencarola dicevano "in bocheo"

8 settembre 2020 alle ore 09:39
marco ha detto...

io sono della provincia di pordenone li chiamo "botui"

16 aprile 2022 alle ore 23:13
Authentic Italian recipes ha detto...

Un termine veneto autentico per il torsolo della pannocchia è "castelon". Sono cresciuto in campagna, nella provincia di Padova e sentivo i miei vecchi usare questo termine, tanti anni fa, al tempo della sgranatura delle pannocchie. comunque è un termine presente anche nel dizionario del Boerio (Dialetto veneziano)

9 ottobre 2022 alle ore 10:57

Posta un commento

per non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)
 
minima template © bowman | indormia custom