Visualizzazione post con etichetta P. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta P. Mostra tutti i post
20180424
20120227
20120124
20111122
pinozze
via | empinozze | "napoletanizzazione" di peanuts (noccioline americane torrefatte)
__________________
similia tag | bagigi
20111009
20110923
20110917
20110822
Pantafa
via | Rosaspina
Pantafa (o Pandafa) = Entità sconosciuta che ti soffoca mentre dormi
Si dice "sci comme na pantafa mamma mia oh!!!" di qualcuno che è insistente, che ci ronza intorno che ci toglie il fiato. Proprio come la mitica "Pantafa" che ti si siede sul petto quando dormi e ti ruba il respiro!
Io credo che sia una storpiatura di "fantasma" . . . infatti, quelli che l'hanno provata riferiscono che se riesci a svegliarti, la vedi scappare via lungo i muri o sul soffitto . . . c'è anche qualcuno che dice: "a m'ha pijato e te giuro che gn'è bella per niente. . . nun putì resperà e nun me movevo!!!" Ma c'è qualcun'altro che consiglia: "magna de meno senno te vene la pandafa!"
Io credo che sia una storpiatura di "fantasma" . . . infatti, quelli che l'hanno provata riferiscono che se riesci a svegliarti, la vedi scappare via lungo i muri o sul soffitto . . . c'è anche qualcuno che dice: "a m'ha pijato e te giuro che gn'è bella per niente. . . nun putì resperà e nun me movevo!!!" Ma c'è qualcun'altro che consiglia: "magna de meno senno te vene la pandafa!"
20110731
pèrzeca
via | formichinaPèrzeca: pesca bianca, tipica dell'agricoltura campana, soprattutto del napoletano.
Probabilmente "frutto della Persia".
La seconda "e" è praticamente muta.
__________________
similia tag | persego
20110626
20110617
20110427
20110417
20110406
Plumone
via | BluebabblerPlumone = Tirchio
Il termine deriva da Pluma (o Plòmma), ovvero la lanugine o peluria che si trova nelle tasche vuote o nelle lenzuola usurate.
"Oh, dai, offri da bere. Vorrai mica fare della pluma ?"
20110302
20110220
20110218
pìppolo
via | cristinaQuesti della foto sono chiaramente pìppoli d'uva.
"Era sotto la pergola a buco punzoni* a coglié 'ppìppoli d'uva"
Ma nel pìppolo si tende a identificare qualunque oggetto, bacca, o escrescenza, che sia di piccole dimensioni e di forma rotondeggiante (può addirittura essere sinonimo di "capezzolo").
Da pìppolo deriva il verbo spippolare : "La vecchia spippolava 'l rosario", "Stai a spippolà su quel telecomando dala mattina ala sera!".
*buco punzoni = chinato/a
20110214
20110211
Pòndga
via | Bluebabbler[foto di infrogmation]
Pòndga = Ratto
(dispregiativo: Pundgàza)
__________________
similia tag | póntego, tarpóne
20110202
pòro
via | Anonimopòro = povero
Usato quando ci si riferisce ad una persona defunta.
Es: Qui abitava "el pòro" Bepi.
L'espressione si usa in modo particolare quando si parla di una persona buona, amata e che ci ha lasciato un buon ricordo di se. Non a caso nell'immagine la lapide...sorride. ;)
Iscriviti a:
Post
(Atom)








