20140611

strùma

openclipart.org
strùma (s.f.) | seccatura, tormento; stento (nel fare qualcosa)

dal lat. struma = ingrossamento delle ghiandole linfatiche, gozzo
Turato e Durante, Dizionario etimologico Veneto Italiano
La Galiverna, 1995

3 commenti:

gaz ha detto...

Em, con questo caldo mi "struma" tutto ;-)

Michele ha detto...

pensa te, controllando i miei dizionari..'struma' = fatica, disagio , esiste anche in una 'variante'dei vari 'patois' mantovani, e in effetti è quella più vicina al delta del Po (quindi Ferrara, Rovigo)

Filo ha detto...

È una vita di sacrifici e di stenti, le tasse poi, contribuiscono non poco al tormento esistenziale.
Ciao a tutti, cari dialetticanti. :)

Posta un commento

È preferibile non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".

 
minima template © bowman | indormia custom