20121104

ciusi

Ciusi = Chiusi/stretti con forza.
Es: Tenere i denti "ciusi".
("La" Elsa F. non ha detto nulla di nuovo)

13 commenti:

gaz ha detto...

"La" Elsa voleva fare la sprota , ma era meglio se taceva (-:

Filo ha detto...

"Serai" = chiusi da me in Liguria.
Ciao a tutti cari dialetticanti.
@Gaz: un abbraccio :)
@Caigo, tu che cosa sai di "anguane" e Sanguaneli"

ReAnto ha detto...

ciusi...giusy in calabrese :) ciao

MAX ha detto...

Ciao e buon Natale

MAX ha detto...

Ciao e buon Natale

Caigo ha detto...

Auguri di BUON NATALE a tutto il "popolo" di Dialetticon! :D

gaz ha detto...

Grazie e mi unisco al coro... TANTI AUGURI a tutti :-)

Rosaspina ha detto...

Per indicare i denti chiusi stretti stretti, qui nel sud delle Marche . . . "inzerrat" (inserrati)! :-)

Ciao, Fior

UIFPW08 ha detto...

..questa la ignoravo..
Maurizio

Marco ha detto...

Anche inteso come "duri", "compatti".
"sta poenta xe bea ciusa"

Michele ha detto...

sto controllando su un vocabolario del 'suzzarese estremo',.in basso mant. ciüsèra = serratura ,..mentre chiudere è 'saràr' ,...riguardo ai denti si dice ' a dént stréch' (da 'stricàr' = stringere) :)

Michele ha detto...

invece ciusàda significa 'covata di pulcini' (da ciòsa =chioccia) o 'vasta area ricoperta di funghi',..c'è poi il detto 'imbariagh ach'm'an ciòs' (ubriaco come un 'chioccio') perchè le vecchie fattrici avevano la strana usanza di far bere del 'lambreusk' alle chiocce perchè si pensava che ubriache 'covassero' meglio :) haha, incredibile

Smaralda ha detto...

In Veneto quei denti sono "sarài"(che ovviamente non è futuro del verbo essere...)
Attento Michele, che forse il "chioccio" è davvero un chioccio maschio. Mio padre mi raccontava che quando le chiocce non facevano il loro dovere, si imbriagavano i capponi(belli grossi, piumosi e altrimenti inutili fino alla degustazione)dandogli da mangiare molliche di pane(moenòti) inbombate(intrise) di vino, o prendendoli per le zampe e facendoli girare vorticosamente. Ubriachi e con l'afàn(nausea), si sedevano sulle uova e non si muovevano per un po'...

Posta un commento

per non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".

 
minima template © bowman | indormia custom