valènte
"Fate il bimbo valènte, mettetivi a fà la lezione*!"
Valènte: aggettivo con cui si suole definire i bimbi buoni, disciplinati, diligenti.
L'antica consuetudine di dare del "Voi" ai bambini, invece, è caduta in disuso. Oggi si sente sporadicamente riesumare dalle persone più anziane e dagli abitanti dell'alta Versilia.
* lezione: in questo contesto è sinonimo di compiti.
2 comments:
Sì, devo aver sentitito questa espressione da Elisabetta Salvatori durante il suo spettacolo Scalpicci sotto i platani.
Non sai quanto mi fa piacere scoprire che conosci Elisabetta Salvatori! E che tu abbia segnalato il link... ;-)
Posta un commento
per non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".