20111010

zanzotto, andrea

(...) La Padania non esiste, il popolo padano neppure. Questa è una storia più che ventennale di equivoci e spettri.

Andrea Zanzotto, novant'anni oggi

8 commenti:

  1. Buon compleanno, grande, vecchio poeta!

    RispondiElimina
  2. ma queste parole sono poesia civile. cristalline. lucide. costui è un bambino di novant'anni.

    RispondiElimina
  3. Padania? no: Padanìa come Lombardìa!
    Fonte: Vecchia dichiarazione di Vittorio Sgarbi che fece agitare qualche Leghista. :)

    RispondiElimina
  4. Vecio parlar che tu à inte’l tó saór
    Un s’cip del lat de la Eva,
    vecio parlar che no so pi,
    he me se á descunì
    dì par dì ‘inte la boca ( e no tu me basta);
    che tu sé cambià co la me fazha
    co la me pèl ano par an
    (…)
    Girar me fa fastidi, in médo a ‘ste masiére
    De ti, de mi. Dal dent cagnin del tenp
    Inte ‘l piat sivanzhi no ghén resta, e manco
    De tut i zhimiteri: òe da dirte zhimithero?
    Elo vero che pi no pól esserghe ‘romai
    Gnessun parlar de néne-none-mame? Che fa mal
    Ai fiói ‘l petel e i gran maestri lo sconsiglia?
    (…)
    Ma ti vecio parlar, resisti. E si anca i òmi
    te desmentegarà senzha inacòrderse,
    ghén sarà osèi -
    do tre osèi sói magari
    dai sbari e dal mazhelo zoladi via -:
    doman su l’ultima rama là in cao
    in cao se zhiése e pra,
    osèi che te à in parà da tant
    te parlarà inte’l sol, inte l’onbria.

    RispondiElimina
  5. @Andrsci: Bella poesia, anche se non capisco tutte le parole, mi affido al senso.

    RispondiElimina
  6. ora ne colgo meglio anche le sfumature!
    @Gaz ;)

    RispondiElimina

per non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".