Da la Madòna Candeòra de l'inverno semo fòra; ma se ghe xè piova e vento, de l’inverno semo drénto.Il 2 febbraio (festa della Madonna della Candelora) siamo fuori dall’inverno, ma se nevica o c’è vento, dell’inverno siamo dentro (siamo ancora in inverno); ossia se il 2 febbraio il tempo è brutto, l'inverno durerà un altro mese almeno.
La tradizione associa il fiore di bucaneve alla Candelora, perchè è il primo fiore che spunta dopo il freddo inverno.
vedi anche: proverbio della candelora
Allora "butta" male...Almeno qua da me, oggi il tempo è obbrobrioso... :(
RispondiEliminaCiao Gazzina, un bacio.
Siamo dentro, siamo dentro... qui nevica che è una bellezza!
RispondiEliminaQua non nevica più, ma fa un freddo boia, una vera giornata uggiosa!
RispondiEliminaCIAO :)
Un bell'inverno lungo e freddo, un vero inverno, come quelli di una volta: almeno la natura riesce a riappropriarsi del suo!
RispondiElimina