20090316

sciagatta'

Oggi pomeriggio, raccontavo a qualcuno che stamani "il dentista m'ha sciagattato", ed è la sacrosanta verità!!! Sciagattà: maltrattare, ridurre male...ma proprio male!
Si può usare anche riferendosi ad oggetti dall'aria decisamente usurata: "Ma dove vai con quella borsa tutta sciagattata?" (in pessime condizioni).
"Un ti mette' le scarpe nóve con questo tempaccio, ché le sciagatti!" (le rovini).

2 comments:

em ha detto...

molto pittoresco! hehehe in provincia di padova si dice, mi sembra, sacagnare.

Ross ha detto...

Anche in bergamasco è sacagnare.

Posta un commento

per non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".

 
minima template © bowman | indormia custom