tag:blogger.com,1999:blog-4848126606047788943.post625612216165384445..comments2023-10-25T13:29:11.350+02:00Comments on dialetticon: Cococcieemhttp://www.blogger.com/profile/13206780076451250699noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-4848126606047788943.post-18971572647495296432011-06-21T19:17:53.086+02:002011-06-21T19:17:53.086+02:00E poi, anche in italiano si direbbe "gli zucc...E poi, anche in italiano si direbbe "gli zucchini", solo che non si usa più.<br /><br /><br />Anzi, spesso in italiano i diminutivi cambiano di genere (campana-campanello, scopa-scopino ecc)AndrScinoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4848126606047788943.post-28189721202357612912011-06-21T08:46:58.763+02:002011-06-21T08:46:58.763+02:00No, no, scusate, niente pensieri "femminsiti&...No, no, scusate, niente pensieri "femminsiti", per carità . . . adesso non mi viene in mente subito qualcosa, ma ho notato altre volte che i diminutivi cambiano di genere, in dialetto! Era solo una curiosità! :-)<br /><br />In quanto alle zucchine tonde, un c'è sfuggita . . . e il giorno dopo pesava 827 gr! :-))) <br /><br />Ciao, Rfiordicactushttp://fiordicactus.splinder.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4848126606047788943.post-63350091706414625822011-06-20T22:32:08.145+02:002011-06-20T22:32:08.145+02:00Fiordicactus, fa' la brava... ;)Fiordicactus, fa' la brava... ;)formichinahttps://www.blogger.com/profile/05934645881672682668noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4848126606047788943.post-11824111987994278962011-06-20T21:01:28.578+02:002011-06-20T21:01:28.578+02:00Nella variabile "più piccolo al maschile"...Nella variabile "più piccolo al maschile" leggo una sottile vena discriminante nei confronti di noi poveri maschietti! Protesto a nome della categoria! ;-)<br /><br />Queste piccole zucchine tonde sono una delizia. <br />Da un paio d'anno le teniamo pure noi nell'orto. Una rivelazione!!! :-)Caigohttps://www.blogger.com/profile/09381407681176255966noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4848126606047788943.post-57510282641300966832011-06-20T19:48:24.411+02:002011-06-20T19:48:24.411+02:00Filo, ho un'amica Fb che mio ha mandato i semi...Filo, ho un'amica Fb che mio ha mandato i semi di queste "trombette" e presto le assaggerò! :-)<br />Formichina, chissà perchè, con diminutivo diventano maschili??? ;-)Fiordicactushttp://fiordicactus.splinder.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4848126606047788943.post-50331863976104904262011-06-20T18:39:09.590+02:002011-06-20T18:39:09.590+02:00In Campania 'a cucozza è la zucca. Le zucchine...In Campania 'a cucozza è la zucca. Le zucchine sono invece i cucuzzielli (cambio di genere).formichinahttps://www.blogger.com/profile/05934645881672682668noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4848126606047788943.post-52346780258966988422011-06-20T16:21:56.032+02:002011-06-20T16:21:56.032+02:00Anche in Liguria di ponente si usa il termine &quo...Anche in Liguria di ponente si usa il termine "süca" (zucca) per indicare qualcuno che fa fatica a comprendere. E' un'espressione dal mondo contadino. Noi coltiviamo delle zucchine lunghe,lisce, di colore verde chiaro, chiamate "trumbete", ottime per il tortello o torta verde.filohttp://filigrana.posterous.comnoreply@blogger.com