20110728

Incu dop mezde

"Incù dop mezdè" = Oggi pomeriggio

3 commenti:

  1. "Incuó dòp mezdì" in ferrarese. Stess quèl. Oggi dopo mezzodì.

    RispondiElimina
  2. Che fadîga, ragazû,
    fèr di augûri al dé d incû!
    Ai vrêv pròpri un quèl spezièl,
    luminåus, originèl...

    Un sacàtt pén ed furtónna
    Un cunzêrt såtta ala lónna
    Un sintîr d ôr e d arżänt
    L'alegrî in mèż ala żänt

    Méi col såul... mo anc s’al piôv
    Bån Nadèl e Bån Ân Nôv!

    RispondiElimina
  3. Egregio Anonimo, grazie degli auguri, anche se tardivi son sempre ben accetti.
    Chiederei la cortesia della traduzione e sapere l'autore dei versi.

    In futuro anche una firmetta

    RispondiElimina

per non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".