20090206

sumansa

sumànsa
Sumànsa = indigestione

Go magnà massa daea Cristina, no me sento ben, me sà che go fato na sumànsa

Ho mangiato troppo dalla Cristina, non mi sento bene, forse ho fatto indigestione

2 commenti:

  1. 'naggia, Gaz...mi sento in colpa! Però, sei hai mangiato troppo, vuol dire che cucino bene, no? ;-)

    RispondiElimina
  2. Bellissima tutta la frase in dialetto!
    Che forte leggere e capire le "lingue" altrui...

    "on mangiau tropu, nu me sentu ben, me sà che on proprui caregàu"

    RispondiElimina

per non commentare da anonimo: nel menù "Commenta come" è possibile inserire un nickname scegliendo "Nome/URL". Chi vuole lascia vuoto il campo "URL".