sei sordo Manolo

"...Sei sordo Manolo?!"

Modo di dire che ho sentito solo in Versilia o a Viareggio.

Si dice a colui che finge di non capire, come alternativa ai ben più inflazionati "non fare l'indiano" o "non fare lo gnorri".